الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•سيرة ذاتية
Maroki
▪▪كل الترجمات
•ترجمات مطلوبة
•
ترجمات مفضلة
•قائمة المشاريع
•صندوق الوارد
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
كل الترجمات
بحث
كل الترجمات - Maroki
بحث
لغة مصدر
لغة الهدف
نتائج21- 40على مجموع تقريبا62
<<
سابق
1
2
3
4
لاحق
>>
68
لغة مصدر
Le vrai bonheur ne dépend d'aucun être, d'aucun...
Le vrai bonheur ne dépend d'aucun être, d'aucun objet extérieur. Il ne dépend que de nous.
Citation du Dalaï Lama
ترجمات كاملة
السّعادة الØقيقية لا تتوق٠على أي كائن Ùˆ لا على أيّ ...
103
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
Durumum cevrimici...beynim mesgul..ruhum...
Durumum cevrimici...beynim mesgul..ruhum hemen donecek..aklim disarda..elim tlf'da..kalbim cevrimdisi..gonlum firar'da..
ارجو ترجمتها بشكل Ù…Ùهوم دون التنقيص من المعنى ..
الشكر لجهودكم...
ترجمات كاملة
I am on line
أنا على الخط
11
لغة مصدر
Made in Brazil
Made in Brazil
ترجمات كاملة
صنع ÙÙŠ البرازيل
מיוצר בברזיל
Fabricat al Brasil
Ðаправено в БразилиÑ
Fabriqué au Brésil
6
لغة مصدر
kaksonen
kaksonen
käännä arabian tai heprean kielellä. (horoskooppimerkki)
ترجمات كاملة
توأمان
67
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
por muy larga que sea la tormenta el sol siempre...
por muy larga que sea la tormenta el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes
ترجمات كاملة
תמיד ×חרי סערה ×רוכה, השמש תזרח מבעד ×œ×¢× × ×™×
هناك أمل
17
لغة مصدر
I'm Lost Without You
I'm Lost Without You
ترجمات كاملة
Je suis perdu sans toi.
sensiz umutsuzum.
Ohne dich bin ich verloren
Ik Ben Verloren Zonder Jou
Estoy perdido sin ti
أنا تائه من دونك
मैं आपके बिना खो गयी हूà¤
sine tuo perditus sum
Eu estou perdido sem ti
ek is verlore sonder jou!
11
لغة مصدر
Vivi e Impara
Vivi e Impara
ترجمات كاملة
عش و تعلّم
35
لغة مصدر
tutto cio che ha un inizio ha anche una fine
tutto cio che ha un inizio ha anche una fine
ترجمات كاملة
Ĉio, kiu havas komencon, havas ankaŠfinon
tout ce qui a un a début a également une fin
everything that has a beginning also has an end
كلّ شيء له بداية توجد له نهاية أيضا
An holl draoù a gomañs a vo echu ivez
188
لغة مصدر
Meaning only option
Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.
ترجمات كاملة
Opção de " só o significado "
Opción “sólo el significadoâ€
粗略翻译选项
Option "Nur Bedeutung"
Optie enkel betekenis
Opţiunea "cuvânt cu cuvânt"
Yalnızca anlam seçeneği
"Endast innebörd"-kryssruta
Opzione "Solo significato"
Valg af Kun betydning
Opció "Només el significat"
По-бързи "буквални" преводи
Opção de significado somente.
Opcija "Samo znacenje"
×פשרות משמעות בלבד
Vain merkitys - valinta
Opcija "Samo znaÄenje"
Επιλογή "Meaning Only" (Μόνο νόημα)
æ„味ã ã‘è¨å®š
Signifo nur opcio
Csak az értelme opcio
Параметр только ÑмыÑл
ÐžÐ¿Ñ†Ñ–Ñ Ñ‚Ñ–Ð»ÑŒÐºÐ¸ значеннÑ
Tylko znaczenie
Opcija samo znacenje
Opcioni vetëm kuptimi
Valg av kun betydning
خيار المعنى Ùقط
Tähendus ainult välikuvõimalusele
粗略翻è¯é¸é …
ì˜ë¯¸ë§Œ 번ì—하기 기능
Prasminio vertimo nustatymas
Varianta jen význam
معنی Ùقط مورد
Pilihan 'hanya pendapat'
Možnosť "Len význam"
Tikai jēgas parametrs
Rogha 'brà amháin'
Slegs betekenis opsie
Pomen je le možnost
56
لغة مصدر
Amo minha mãe e minha filha.
Amo minha mãe e minha filha.
Tudo posso naquele que me fortalece.
São duas frases distintas. Ambas para tatoos.
A primeira é pura homenagem a familia. A segunda é
uma passagem bÃblica.
obrigado.
ترجمات كاملة
I love my mother and my daughter
×× ×™ ×והב/ת ×ת ×מי ו×ת בתי
Ø£Øب أمي Ùˆ ابنتي.
57
لغة مصدر
å¾å©šï¼
å¾å©šï¼
本人,男性,1982年生,目å‰åœ¨ä¸Šæµ·ï¼Œæƒ³æ‰¾ä¸€è€å©†ï¼Œåœ°åŒºä¸é™ã€‚
ترجمات كاملة
Tražim ženu!
Tražim ženu!
WIFE WANTED!
Procura-se Esposa
RECHERCHE FEMME!
¡Se busca esposa!
VAIMOA ETSITÄÄN!
HLEDà SE MANŽELKA!
FELESÉGET KERES !
CERCASI MOGLIE!
Procura-se esposa!
MI SERĈAS EDZINON!
Vrouw gezocht
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΣΥΖΥΓΟΣ!
SE CAUTÄ‚ SOÅ¢IE!
Es busca muller!
Hustru søges!
EHEFRAU GESUCHT!
דרושה ×ישה!
ТърÑÑ Ñъпруга!
EÅž ARANIYOR!
çµå©šç›¸æ‰‹å‹Ÿé›†ä¸
SZUKAM ŻONY!
å¾å©šï¼(ç¹ä½“å—大全)
РозшукуєтьÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð¸Ð½Ð°!
РазыÑкиваетÑÑ Ð¶ÐµÐ½Ð°!
Барам жена !
Trazim zenu!
KERKOJ GRUA!
مطلوب زوجة!
FRU SÖKES!
KONE SØKES!
Hľadám manželku
구혼!
Ur wreg a glaskan !
Quaeritur uxor!
fru gewillt!
Kona ynskist!
OTSITAKSE NAIST!
be' vInejbej!
Pluiepoco
NAGHAHANAP NG ASAWA!
Dicari seorang istri
KONA ÓSKAST!
Ieškoma žmona!
مایل به ازدواج!
VROU GESOEK!
Ag lorg bean chéile
ÐхнÑÑ€ хайж байна!
56
لغة مصدر
minha mãe minha vida coisas fáceis todos...
minha mãe minha vida
coisas fáceis todos fazem as difÃceis só os bons
URGENTE
ترجمات كاملة
ma mère ma vie
Mia madre la mia vita
My mother, my life. The easy things ...
Meine Mutter mein Leben
æ¯è¦ªï¼Œç”Ÿå‘½ã€‚ 簡單的事...
أمي، Øياتي.
Japanese
26
لغة مصدر
a esperança é a ultima que morre
a esperança é a ultima que morre
ترجمات كاملة
La esperanza es la última que muere
L'espérance est la dernière chose qui meurt
Hope is the last thing that dies
La speranza è l'ultima che muore.
A esperança é a última a morrer
Die Hoffnung stirbt zuletzt
الأمل هو الشّيء الأخير الذي يموت
希望ã¯æœ€å¾Œã¾ã§æ®‹ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã‚る。
spes a fine mortem obit
154
لغة مصدر
It's been a long time since you logged in
It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.
ترجمات كاملة
Прошло много времени Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° вашего поÑледнего поÑещениÑ
Ha pasado mucho tiempo desde tu última conexión
è·æ‚¨ä¸Šæ¬¡ç™»å½•å·²æœ‰å¾ˆé•¿æ—¶é—´
Es ist schon lange her seit deinem letzten Login
Od dłuższego czasu nie zalogowałeś się
Nu v-ati mai logat de mult timp
En son giris yapmanizdan beri uzun zaman gecti
Det var länge sedan
È passato molto tempo dal tuo ultimo accesso
Viimeisimmästä kirjautumisestasi on jo pitkä aika
Odavno se niste ulogirali
Δεν Îχετε συνδεθεί για Îνα μεγάλο χÏονικό διάστημα.
Det er lang tid siden du sidst loggede
Dugo niste bili ulogovani
您已久未登入
измина много време
Faz algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Минув тривалий Ñ‡Ð°Ñ Ð· вашого оÑтаннього візиту
Het is lang geleden dat je ingelogd hebt
Ha passat molt temps des de la teva última connexió
Faz já algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Sok idö telt el az utolso là togatà sod ota
Estis multe da tempon ekde via lasta ensaluto
最後ã«ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã‹ã‚‰ã‹ãªã‚Šæ™‚é–“ãŒçµŒã£ã¦ã„ã¾ã™
لقد مضى وقت طويل منذ أن سجلت دخولك
Jus ilgai nesijungete
Cela fait longtemps que vous ne vous êtes pas...
Odavno niste ulogovani na Cucumisu
עבר זמן רב מדי מ××– התחברת לקוקומיס
Ka kaluar mjaft kohë që jeni futur në Cucumis
Det er lang tid siden...
it's been a long time since you logged in..
오랜기간 로그ì¸í•˜ì§€ 않으셨습니다.
Tamdiu abusque ultima conexione tua est
Ubudlo dost Äasu predtym, než ste sa prihlasili
Již jste se dlouho nepřihlásil.
Ir pagÄjis ilgs laiks
jaj law' juSuchbe'
það er liðinn nokkur tÃmi sÃðan þú skráðir þig inn
مدت زیادی از ورود شما می گذرد
Telah lama sejak anda terakhir login
თქვენ დიდი ხნის წინ გáƒáƒ˜áƒáƒ ეთ რეგისტრáƒáƒªáƒ˜áƒ
Is fada é ó logáil tú isteach ar Chucumis.
Ons het lanklaas van u gehoor.
Masa agak lama sejak anda mendaftar masuk
คุณไม่ได้เข้าสู่เวปไซค์ cucumis เป็นเวลานานพà¸à¸ªà¸¡à¸„วรà¹à¸¥à¹‰à¸§
आप à¤à¤• लंबे अरसे के बाद लॉग इन कर रहे हैं
đã từ lâu rồi bạn không đăng nháºp
11
لغة مصدر
Adoro-te muito
Adoro-te muito
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/
Please, if you haven't got the right keyboard, use the link (above) to type your text in correct Romanian (using the diacritics when required). Any translation done without using these diacritics will be refused. Thanks.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
ترجمات كاملة
te adoro mucho
Te ador nespus de mult
Ø£Øبّك كثيرا
Ich verehre dich sehr
Adoro te multo
Sana hayranım.
Je t'adore
7
لغة مصدر
Eu posso.
Eu posso.
oração
ترجمات كاملة
Ich kann.
I can.
Posso.
×× ×™ יכול.
أستطيع
ego possum
37
لغة مصدر
La chanson à texte
La chanson à texte est menacée par le vidéoclip.
ترجمات كاملة
Cântecul cu text
الأغاني
51
لغة مصدر
Even I don´t see you, I know when you are...
Even I don´t see you, I know when you are thinking about me.
ترجمات كاملة
رغم أنني لا أراك Ùأنا
69
لغة مصدر
Te extiendo una invitacion cordial a comer o...
Te extiendo una invitacion cordial a comer o cenar. Yo cocinare. Si gustas, llamame.
ترجمات كاملة
Invito a pranzo o a cena
I send you a cordial invitation to eat or...
Î Ïόσκληση
Ich schicke dir....
Seni akşam yemeğine gönülden davet ediyorum
دعوة
43
لغة مصدر
Tonight the theatre is playing "The ...
Tonight the theatre is playing "The light"
ترجمات كاملة
tiyatro,bu gece oynayan tiyatro..
PozoriÅ¡te. VeÄeras je na repertoaru u pozoriÅ¡tu predstava "Svetlost"
Théâtre
ת×טרון
المسرØ
şano.îşev şano yê şanoka(Ronahî)...
Teater.
<<
سابق
1
2
3
4
لاحق
>>